Multilingual WordPress Website | WPML Case Study

About the Client

E-Docs is a digital transformation company specializing in document workflow automation and enterprise consulting. The company works with organizations that require structured processes, secure data handling, and scalable technology solutions.

Their client base spans industries such as finance, logistics, energy, and enterprise services – where clarity, reliability, and system integration are critical.

The company needed a modern marketing platform that would reflect this level of expertise, communicate complex solutions clearly, and support growth across multiple languages.

The Challenge

This project required more than a standard corporate website – it needed to function as a scalable communication platform:

• Maintain a consistent structure across multiple languages (EN / UA / SK)
• Translate complex enterprise solutions into clear, structured content
• Build a flexible content system for marketing and ongoing updates
• Achieve strong performance metrics while handling structured, content-heavy pages

Our Solution

We approached the project as a structured system rather than a collection of pages.

• Built a Gutenberg-based architecture with reusable content patterns
• Implemented WPML across templates, navigation, and content relationships
• Used ACF to extend content flexibility and support structured data
• Integrated Gravity Forms for lead capture and routing
• Delivered a clean, performance-optimized front-end with scalable structure

The result is a platform that supports both marketing communication and long-term content growth without sacrificing performance or usabilit

Project Results

• Consistent multilingual experience across EN / SK and UA versions
• Clear, structured presentation of complex enterprise solutions
• Stable and flexible content editing workflow for internal teams
• Performance improvements aligned with Core Web Vitals expectations
• Scalable platform ready for ongoing expansion and integrations

Development: 68 hours

QA & Client Iterations: 8 hours

Total Production Time: 76 hours

Client Testimonial

Project Showcase

Technologies Used

• WordPress (Enterprise CMS Platform)
• Gutenberg (Block-Based Content System)
• WPML (Multilingual Architecture)
• Advanced Custom Fields (Structured Content)
• Gravity Forms (Lead Capture & Routing)
• Performance Optimization (Clean Front-End & Asset Optimization)